Lo que podemos hacer por ti
Traducciones juradas de alemán
Como traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, ofrecemos traducciones certificadas con validez legal. Estas traducciones son necesarias para documentos oficiales como certificados de nacimiento, títulos académicos, contratos, escrituras notariales, sentencias judiciales y otros documentos administrativos.
Traducciones no juradas de alemán, ruso y polaco
Ofrecemos traducciones de documentos generales, comerciales, técnicos y personales en alemán, ruso y polaco. Si necesitas traducir manuales, páginas web, informes, presentaciones o correspondencia empresarial, garantizamos un servicio de alta calidad, adaptado al contexto y finalidad del texto.
Revisión y corrección de textos
Una traducción de calidad no solo debe ser precisa, sino también clara y natural. Por eso, revisamos y corregimos textos en alemán, ruso y polaco, ajustando la gramática, ortografía y estilo para mejorar su fluidez y comprensión. Ideal para empresas y profesionales que buscan textos impecables.
Traducción de documentos académicos
Si necesitas validar tus estudios en otro país, traducimos títulos universitarios, certificados de notas, diplomas, programas de estudio y cartas de recomendación con precisión y fidelidad. Nuestras traducciones juradas garantizan que los documentos sean aceptados en universidades e instituciones oficiales.
Traducción de contratos y documentos legales
Los documentos legales requieren precisión y terminología especializada. Traducimos contratos, acuerdos comerciales, testamentos, poderes notariales y cualquier otro documento jurídico, asegurando que su contenido se mantenga fiel al original y con validez legal en el país de destino.
Asesoramiento en trámites de legalización y apostilla
Si necesitas presentar documentos en el extranjero, te asesoramos sobre los trámites de legalización y apostilla de la Haya para que tu documentación traducida sea válida en otros países. Te ayudamos a agilizar el proceso y cumplir con todos los requisitos administrativos.